feat: export marks as csv or pdf (#427)

* worked on the marks csv export

* added translations

* added pdf export option and translations

* cleanup

* cleanup

* improve download UX

* capitalize title

---------

Co-authored-by: Rotimi Best <best@classroomio.com>

apps/dashboard/package.json

@@ -46,11 +46,13 @@
     "form-data": "^4.0.0",
     "hotkeys-js": "^3.11.2",
     "html-to-image": "^1.11.11",
+    "html2pdf.js": "^0.10.2",
     "js-yaml": "^4.1.0",
     "lodash": "^4.17.21",
     "openai-edge": "^1.2.2",
+    "papaparse": "^5.4.1",
     "pluralize": "^8.0.0",
-    "posthog-js": "^1.141.4",
+    "posthog-js": "^1.155.0",
     "shared": "workspace:*",
     "sirv": "^2.0.3",
     "stripe": "^14.22.0",