feat: export marks as csv or pdf (#427)

* worked on the marks csv export

* added translations

* added pdf export option and translations

* cleanup

* cleanup

* improve download UX

* capitalize title

---------

Co-authored-by: Rotimi Best <best@classroomio.com>

apps/dashboard/src/lib/utils/translations/pt.json

@@ -475,7 +475,11 @@
         "title": "Marcas",
         "student": "Estudante",
         "total": "Total",
-        "no_student": "Nenhum aluno adicionado"
+        "no_student": "Nenhum aluno adicionado",
+        "export": {
+          "csv": "Exportar como CSV",
+          "pdf": "Exportar como PDF"
+        }
       },
       "submissions": {
         "title": "Exercícios enviados",