{ "verify_email_modal": { "heading": "Verifica tu correo electrónico", "sent_verification": "Hemos enviado un correo electrónico de verificación a", "to_confirm": "para confirmar la validez del correo electrónico proporcionado.", "loading": "Cargando...", "resend": "Vuelva a enviar el código de verificación", "resend_in": "Reenviar verificación en", "seconds": "segundos", "snackbar_error": "error al enviar código" }, "onboarding": { "sell": "Vender cursos en línea", "teach": "Enseñar a mis estudiantes actuales en línea", "expanding": "En otra plataforma, expandiéndome aquí", "explore": "Solo aquí para explorar", "articles": "Artículos", "search": "Motor de búsqueda", "social": "Redes sociales", "friends": "Amigos y familiares", "fullname": "Nombre completo", "name": "Nombre de la organización", "organisation_sitename": "Nombre del sitio de la organización", "what_brings": "¿Qué te trae a", "how": "¿Cómo nos has conocido?", "back": "Volver", "continue": "Continuar" }, "welcome_modal": { "we_at": "Nosotros en", "content_1": "somos un equipo pequeño con una gran misión de empoderar a los educadores con una gran tecnología para ayudarles a capacitar a la próxima generación. La educación es el regalo más poderoso que puedes dar a cualquier persona, y tiene mucho sentido darte todas las herramientas que necesitas para darle este REGALO a más personas.", "content_2": "Gracias por elegirnos", "content_3": "lo apreciamos profundamente y estamos a tu servicio." }, "login": { "welcome": "Bienvenido de nuevo", "email": "Tu correo electrónico", "password": "Tu contraseña", "forgot": "¿Olvidaste tu contraseña?", "login": "Iniciar sesión" }, "settings": { "heading": "Configuración", "subheadings": { "view_site": "Ver sitio" }, "tabs": { "1": "Perfil", "2": "Organización", "3": "Página de inicio", "4": "Facturación", "5": "Integraciones", "6": "Idioma" }, "profile": { "profile_picture": { "heading": "Foto de perfil", "upload_image": "Subir imagen" }, "personal_information": { "heading": "Información personal", "full_name": "Nombre completo", "username": "Nombre de usuario", "email": "Correo electrónico" }, "update_profile": "Actualizar perfil", "logout": "Cerrar sesión" }, "organization": { "organization_profile": { "heading": "Perfil de la organización", "organization_name": "Nombre de la organización", "upload_image": "Subir imagen", "update_organization": "Actualizar organización", "theme": { "heading": "Tema", "sub_heading": "Configura tu color de marca" }, "custom_domain": { "heading": "Dominio personalizado", "sub_heading": "Personaliza tu dominio", "body": "Crea una URL personalizada para que tu audiencia pueda acceder fácilmente a tu organización", "button": "Editar dominio" }, "team": { "heading": "Equipo", "sub_heading": "Configura tu sitio web", "body": "Agrega compañeros de equipo a tu organización para que puedan colaborar en proyectos juntos.", "button": "Administrar equipo" } } }, "landing_page": { "heading": "Página de inicio", "show_section": "Mostrar sección", "hide_section": "Ocultar sección", "title": "Título", "title_highlight": "Título destacado", "subtitle": "Subtítulo", "actions": { "heading": "Acciones", "label": "Etiqueta", "link": "Enlace", "no_redirect": "Sin redirección", "redirect": "Redirigir", "banner_type": { "heading": "Tipo de banner", "video": "Video", "image": "Imagen" }, "show_banner": "Mostrar banner", "hide_banner": "Ocultar banner" }, "about": { "heading": "Acerca de", "title": "Título", "content": "Contenido", "upload_an_image": "Subir una imagen", "select_image": "Seleccionar imagen" }, "courses": { "heading": "Cursos", "show_section": "Mostrar sección", "hide_section": "Ocultar sección", "title": "Título", "title_highlight": "Título destacado", "subtitle": "Subtítulo" }, "faq": { "heading": "Preguntas frecuentes", "show_section": "Mostrar sección", "hide_section": "Ocultar sección", "title": "Título", "question": "Pregunta", "answer": "Respuesta", "button": "Agregar nueva pregunta frecuente", "save": "Guardar", "cancel": "Cancelar" }, "contact_us": { "heading": "Contáctanos", "show_section": "Mostrar sección", "hide_section": "Ocultar sección", "title": "Título", "title_highlight": "Título destacado", "subtitle": "Subtítulo", "phone_number": "Número de teléfono", "email": "Correo electrónico" }, "mailing_list": { "heading": "Lista de correo", "show_section": "Mostrar sección", "hide_section": "Ocultar sección", "title": "Título", "subtitle": "Subtítulo", "button_label": "Etiqueta del botón" }, "footer": { "heading": "Pie de página", "show_section": "Mostrar sección", "hide_section": "Ocultar sección", "facebook": "Facebook", "twitter": "Twitter", "linkedin": "LinkedIn" }, "save_changes": "Guardar cambios" }, "integrations": { "heading": "Integraciones de Telegram", "sub_heading": "Conecta tu cuenta a Telegram para recibir notificaciones de cualquier cambio dentro de la aplicación.", "step_1": "Paso 1: Autentica tu cuenta a través del bot de ClassroomIO.", "button_1": "Abrir bot", "step_2": "Paso 2: Ingresa el ID de chat que te dio el bot.", "button_2": "Conectar", "success_message": "Integración exitosa", "disconnect": "Desconectar" }, "billing": { "sub_title": "Detalles de facturación", "manage": "Gestiona tu facturación", "active": "No tienes ninguna facturación activa", "lemonsqueezy": "Usamos Lemonsqueezy para ayudarlo a administrar su facturación", "open_billing": "Facturación abierta" } }, "org_navigation": { "dashboard": "Tablero", "courses": "Cursos", "community": "Comunidad", "audience": "Audiencia", "setup": "Configuración", "help": "Ayuda", "settings": "Configuración", "early_adopter": "Conviértase en uno de los primeros en adoptar", "unlock": "Desbloquee funciones ilimitadas e invierta en nuestro futuro", "upgrade": "Actualizar ahora" }, "pricing": { "modal": { "heading": "Actualizar Plan", "thanks": "Gracias por tu apoyo", "plan": "Tu plan viene con beneficios increíbles, incluido el acceso a todas las características futuras que lancemos.", "close": "Cerrar", "learn": "Más información", "month": "mes" }, "data": { "1": { "name": "Básico", "description": "Plan gratuito para uso personal, no se requiere tarjeta de crédito.", "features": { "1": "Cursos ilimitados", "2": "Preguntas y respuestas ilimitadas", "3": "50 Estudiantes", "4": "Constructor de cursos con IA (sin carga de videos)", "5": "Chat en vivo y encuestas" }, "cta": { "label": "Registrarse ahora", "dashboard_label": "Degradar" } }, "2": { "name": "Adoptadores Tempranos", "description": "Para empresas de enseñanza en rápido crecimiento que buscan escalar.", "features": { "1": "Todo en Básico", "2": "Profesores ilimitados", "3": "10K Estudiantes", "4": "Constructor de cursos con IA avanzada (carga de videos y certificado)", "5": "Marca personalizada", "6": "Incluye todas las características futuras" }, "cta": { "label": "¡Quiero entrar 😍!", "dashboard_label": "Apóyanos 😍" } }, "3": { "name": "Empresa", "description": "La mejor opción para empresas más grandes que necesitan más control.", "price": { "monthly": "Solicitar precios", "yearly": "Solicitar precios" }, "features": { "1": "Todo en Adoptadores Tempranos más:", "2": "Estudiantes ilimitados", "3": "Dominio personalizado", "4": "Soporte 24/7" }, "cta": { "label": "Contáctanos", "dashboard_label": "Contáctanos" } } } }, "setup": { "get_started": "Empezar", "1": { "title": "Subir una foto de perfil y actualizar el nombre de usuario", "desc": "Personaliza y añade un toque humano para que las interacciones sean más personales y memorables", "button_label": "Actualizar Perfil" }, "2": { "title": "Actualizar foto de perfil de la organización", "desc": "Establecer una identidad profesional y reconocible para tu organización", "button_label": "Actualizar Perfil de Org" }, "3": { "title": "Crear Curso", "desc": "Crea un curso que compartirás con tus estudiantes", "button_label": "Crear Curso" }, "4": { "title": "Crear una lección", "desc": "Divide tu curso en lecciones que tus estudiantes puedan entender fácilmente", "button_label": "Crear Lección" }, "5": { "title": "Crear un ejercicio", "desc": "Prueba a tus estudiantes y permíteles demostrar su comprensión del tema", "button_label": "Crear Tarea" }, "6": { "title": "Publicar un curso", "desc": "Haz que tu curso sea público y disponible para la compra", "button_label": "Publicar Curso" } }, "add_org": { "create_org": "Crear organización", "name": "Nombre de la organización", "org_sitename": "Nombre del sitio de la organización", "create": "Crear", "sitename": "El nombre del sitio ya existe", "error_organization": "Hubo un problema al crear esta organización. Por favor, recargue e intente nuevamente." }, "navigation": { "goto": "Ir a", "courses": "Cursos", "home": "Inicio", "classroomio_home": "Inicio de ClassroomIO", "dashboard": "Tablero", "discussion": "Discusión", "people": "Personas", "goto_lms": "Ir a LMS", "goto_home": "Ir al inicio de ClassroomIO", "login": "Iniciar sesión", "signup": "Registrarse" }, "markdown_editor": { "write": "Escribir", "preview": "Vista previa" }, "components": { "quiz": { "title": "Cuestionarios", "second": "Segundo(s)", "answer": "Respuesta(s)", "question_delete": "Eliminar pregunta", "quiz_delete": "Eliminar cuestionario", "delete_question": "¿Estás seguro de que quieres eliminar esta pregunta?", "delete_quiz": "¿Estás seguro de que quieres eliminar este cuestionario?", "lose_content": "Perderás tu contenido y esta acción no se puede deshacer.", "delete": "Eliminar", "update": "Actualizar", "create": "Crear", "a_quiz": "un cuestionario", "quiz_title": "Título del cuestionario", "placeholder": "Título de tu cuestionario", "save": "Guardar cambios", "continue": "Continuar", "rename": "Renombrar", "updated": "Actualizado", "start": "Comenzar cuestionario", "start_typing": "Empieza a escribir tu pregunta", "required_field": "Este campo es obligatorio", "type_answer": "Escribe la respuesta", "label": "Por favor, ingresa una etiqueta", "no_quizz": "No se ha creado ningún cuestionario", "interactive": "Crea cuestionarios interactivos con marcador para tus estudiantes." }, "settings": { "domains": { "add": "Agregar", "work_together": "Agrega a tus compañeros de equipo o colaboradores a tu organización. Comienza a trabajar juntos", "url": "URL", "update": "Actualizar dominio", "custom": "Dominio personalizado", "domain": "Agrega tu propio nombre de dominio" } } }, "schedule": { "title": "Tu Horario", "essence": "La esencia de la colaboración en diseño", "figma": "Introducción a Figma", "join": "Unirse a la Llamada", "no": "No hay lección este día" }, "dashboard": { "morning_heading": "Buenos Días", "afternoon_heading": "Buenas Tardes", "evening_heading": "Buenas Noches", "create_course": "Crear Curso", "view_site": "Ver Sitio", "hero_content": "Gracias por lo que haces ❤️. Estás cambiando vidas una clase a la vez y gracias a ti, el mundo es un lugar mejor. 😊", "hero_button": "Sigue Construyendo 🚀", "your_schedule": "Tu Horario", "today": "Hoy", "yesterday": "Ayer", "tomorrow": "Mañana", "no_schedule": "No hay lección este día", "join_call": "Unirse a la Llamada", "click_to_join": "Haz clic para unirte a la llamada", "no_call_link": "No se agregó un enlace de llamada para esta lección. Pregunta a tu instructor", "current_lesson": "Actualmente Aprendiendo", "your_progress": "Tu Progreso", "continue": "Continuar", "no_courses": "Todavía no hay cursos en progreso", "start_course": "Una vez que comiences un curso, tu progreso se reflejará aquí", "lms_dashboard_hero": "Hoy es otro día para acercarte a tus objetivos de aprendizaje. No te rindas, cuanto más aprendas, mejor te volverás.", "dont": "No te rindas", "lessons_completed": "Lecciones completadas", "No_courses_started": "No se han iniciado cursos" }, "courses": { "heading": "Cursos", "heading_button": "Crear Curso", "search_placeholder": "Buscar Curso", "course_filter": { "date_created": "Fecha de Creación", "published": "Publicado", "lessons": "Lecciones" }, "lesson_card": { "empty_title": "No se han creado cursos", "empty_description": "Comparte tu conocimiento con el mundo creando cursos atractivos para tus estudiantes.", "context_menu": { "clone": "Clonar", "share": "Compartir", "invite": "Invitar", "delete": "Eliminar" }, "error_message": "Se produjo un error.", "lessons_number": "lecciones", "students": "estudiantes", "published": "Publicado", "unpublished": "No Publicado", "continue_course": "Continuar Curso" }, "new_course_modal": { "heading": "Crear un Curso", "course_name": "Nombre del Curso", "course_name_placeholder": "Nombre de tu curso", "short_description": "Descripción Corta", "short_description_placeholder": "Una breve descripción sobre este curso", "button": "Terminar" } }, "course": { "navItems": { "1": "Noticias", "2": "Lecciones", "3": "Asistencia", "4": "Envíos", "5": "Calificaciones", "6": "Personas", "7": "Certificados", "8": "Página de Inicio", "9": "Configuraciones" }, "navItem": { "news_feed": { "heading": "Noticias", "heading_button": { "title": "Agregar", "edit_post": "Editar Publicación", "make_a_post": "Hacer una Publicación", "placeholder": "Comparte una actualización con tus estudiantes", "cancel": "Cancelar", "post": "Publicar" }, "body_header": "Sin publicaciones aún", "body_content": "Haz una publicación para tu clase. Comienza haciendo clic en el botón Agregar.", "pinned": "Fijado", "snackbar": { "comment_deleted": "Comentario Eliminado", "reaction_error": "Se produjo un error al reaccionar a las noticias", "comment_creation_error": "Se produjo un error al crear un comentario", "add_comment_success": "Comentario agregado", "toggle_pin_error": "Error al alternar las noticias fijadas", "unpinned": "Desfijado", "successfully": "Exitosamente", "feed_delete_success": "Publicación eliminada exitosamente", "fetch_feed_fail": "Error al obtener las noticias", "fetching_error": "Se produjo un error al obtener las noticias" } }, "lessons": { "heading": "Lecciones", "add_lesson": { "button_title": "Agregar", "modal_heading": "Agregar Nueva Lección", "lesson_title": "Título de la Lección", "click_to": "Haz clic para", "lock": "bloquear", "unlock": "desbloquear", "fullname": "nombre completo", "save": "Guardar", "edit": "Editar", "delete": "Eliminar" }, "delete_lesson": { "modal_heading": "Eliminar", "content": "¿Estás seguro de que deseas eliminar:", "no": "No", "yes": "Sí" }, "join_lesson": "Unirse a la lección", "no_link": "Sin enlace", "no_tutor": "No se ha agregado tutor", "body_header": "Todavía no hay lecciones", "body_content": "Comparte tu conocimiento con el mundo creando lecciones interesantes. Comienza haciendo clic en el botón Agregar.", "lesson_nav": { "materials": "Materiales", "exercises": "Ejercicios" }, "download_pdf": "Descargar PDF", "autosaving": "Autoguardando...", "done": "Hecho", "edit": "Editar", "mark_as": "Marcar como", "incomplete": "Incompleto", "complete": "Completo", "materials": { "body_heading": "Aún no se ha agregado ninguna nota, video o diapositiva para esta lección", "body_content": "Comparte tu conocimiento con tus estudiantes creando contenido interesante. Comienza haciendo clic en", "no_translation": "No hay traducción para el idioma seleccionado.", "get_started": "Empezar", "button": "botón", "tabs": { "note": { "title": "Nota", "placeholder": "Escribe tu nota de lección aquí", "ai": { "outline": "Generar esquema de lección", "note": "Generar nota de lección", "activities": "Generar actividades lectivas" } }, "slide": { "title": "Diapositiva", "slide_link": "Enlace de la diapositiva", "helper_message": "Puede incrustar presentaciones de Google Slides o Canva" }, "video": { "title": "Video", "embed_link": "Insertar enlace", "upload": "Subir", "button": "Agregar/Editar Video(s)", "add_video": { "title": "Agregar un Video", "add_by": "Agregar Por", "youtube_link": "Enlace de Youtube", "videos_added": "Videos Agregados", "add_video": "Agregar Video", "upload_video": "Subir Video", "select_file": "Seleccionar archivo (Mp4, MOV, AVI) para cargar en tu lección.", "size": "(Máx. 500 MB)", "oops": "¡Ups 😬, no se pudo cargar el video!", "sorry": "Lo siento, el video no se pudo cargar. El tamaño del archivo es demasiado grande,", "sorry_2": "el tamaño máximo es de 30 MB. ¡Inténtalo de nuevo!", "button": "Intentar con otro archivo", "try_again": "Por favor, inténtalo de nuevo", "sorry_3": "Lo siento, el video no se pudo cargar, el formato de archivo no es compatible o algo salió mal en el servidor.", "sorry_4": "Sube archivos MP4, MOV y AVI.", "upgrade": "Actualiza tu plan para subir videos", "uploading": "Subiendo..." } } }, "button_done": "Hecho" }, "exercises": { "heading": "Todos los Ejercicios", "add_button": "Agregar", "no_exercises": "No se han agregado ejercicios para esta lección", "no_assigned_exercises": "Tu tutor no ha asignado ningún ejercicio a esta lección. Por ahora, puedes", "chill": "relajarte con los grandes", "add_exercise": "Comparte tu conocimiento con el mundo creando ejercicios interesantes. Agrega un ejercicio ahora.", "new_exercise_modal": { "heading": "Nuevo Ejercicio", "options": { "1": "Desde Cero", "subtitle_1": "Crea tu ejercicio desde cero si ya tienes tus preguntas preparadas", "2": "Usar una Plantilla", "subtitle_2": "Selecciona entre 100+ plantillas de ejercicios predefinidas para ayudarte a empezar", "3": "Usar IA", "subtitle_3": "Puedes generar un ejercicio con IA a partir de tus notas" }, "how": "¿Cómo quieres crear tu ejercicio?", "coming_soon": "Próximamente", "next": "Siguiente", "title": "Dale un título a tu ejercicio", "title_placeholder": "Nombre del ejercicio", "finish": "Terminar", "select_template": "Seleccionar una plantilla", "questions": "Preguntas", "points": "Puntos", "back": "Atrás", "create_exercises": "Crear ejercicios a partir de Notas con IA", "choose_questions": "Elige cuántas preguntas y opciones quieres y la IA te ayudará a crear un ejercicio a partir de tus notas. ¡Vamos!", "how_many_questions": "¿Cuántas preguntas quieres crear?", "how_many_options": "¿Cuántas opciones por pregunta quieres?", "add_note": "Por favor, añade una nota para usar esta función", "generate": "Generar", "completion": "Generación de IA Completa", "click_generate": "Haz clic en 'Generar' para algo de magia" }, "all_exercises": { "heading": "Todos los Ejercicios", "questions": "Preguntas", "submissions": "Envíos", "save": "Guardar", "preview": "Vista previa", "reorder": "Reordenar Preguntas", "delete_exercise": "Eliminar Ejercicio", "order_questions": "Ordenar preguntas", "write_your_answer": "Escribe tu respuesta", "write_your_answer_here": "Escribe tu respuesta aquí", "write_your_question_here": "Escribe tu pregunta aquí", "write_your_title": "Escribe tu título aquí", "write_your_subtitle": "Escribe tu subtítulo aquí", "highlight": "Escribe tu resaltado de título aquí", "content": "Escribe tu contenido aquí", "video": "Escribe tu enlace de video aquí", "link": "Escribe tu enlace aquí", "label": "Escribe tu etiqueta aquí", "email": "Escribe tu correo electrónico aquí", "facebook": "Escribe tu enlace de Facebook aquí", "twitter": "Escribe tu enlace de Twitter aquí", "linkedin": "Escribe tu enlace de LinkedIn aquí", "number": "Escribe tu número de teléfono aquí", "previous": "Anterior", "finish": "Terminar", "next": "Siguiente", "description": { "title": "Título", "heading": "Descripción", "describe": "Describe el ejercicio a tu estudiante", "no": "Sin descripción" }, "delete_confirmation": { "title": "Eliminar pregunta", "sure": "¿Estás seguro de que quieres eliminar esta pregunta?", "no": "No, por favor no", "yes": "Sí, eliminar" }, "edit_mode": { "delete_modal": "Modal de Eliminación", "sure": "¿Estás seguro de que quieres eliminar este ejercicio?", "no": "No, cancelar", "yes": "Sí, eliminar", "deleting": "Eliminando...", "error": "Tienes algunos errores", "question": "Pregunta", "write": "Escribe tu código", "option": "Agregar opción", "question_types": { "single": "Respuesta única", "multiple": "Respuestas múltiples", "paragraph": "Párrafo" } }, "view_mode": { "no_question": "No se ha agregado ninguna pregunta para este ejercicio", "edit": "Editar", "button": "botón para agregar", "questions": "preguntas", "points": "puntos", "all": "Todos requeridos", "due": "Vencimiento", "no_description": "Sin descripción", "start": "Comienzo", "graded": "Calificado", "pending": "Pendiente" }, "analytics": { "summary": { "heading": "Resumen", "question_chart": "Gráficos de Preguntas" }, "individual": { "heading": "Individual", "answers": "Respuestas Individuales", "no": "No se proporcionó ninguna respuesta" }, "submissions": "Envíos" } } }, "comments": { "title": "Comentarios", "you": "Tú", "placeholder": "Di algo" }, "polls": { "title": "Encuesta", "active_polls": "Encuestas Activas", "expired_polls": "Encuestas Expiradas", "loading": "Cargando...", "no_polls": "No hay encuestas para mostrar" }, "poll": { "voted": "Votado", "created_by": "Creado por", "status": "Estado", "draft": "Borrador", "publish": "Publicar", "expiration": "Caducidad", "total_voted": "Total de Votos", "responses": "Respuestas", "expires": "Expira", "today": "Hoy", "back": "Atrás", "result": "Resultado", "delete": "Eliminar", "create_poll": "Crear encuesta", "question": "Pregunta", "options": "Opciones", "option_label": "Etiqueta de la opción", "cancel": "Cancelar", "poll_question": "Pregunta de la Encuesta" } }, "attendance": { "title": "Asistencia", "present": "Presente", "absent": "Ausente", "search_students": "Buscar Estudiantes", "student": "Estudiante", "lesson": "Lección", "no_student": "No se ha agregado ningún estudiante" }, "submissions": { "title": "Ejercicios Enviados", "submission_status": { "1": "Enviado", "2": "En Progreso", "3": "Calificado" } }, "marks": { "title": "Calificaciones", "student": "Estudiante", "total": "Total", "no_student": "No se ha agregado ningún estudiante" }, "people": { "title": "Personas", "add": "Agregar", "search": "Buscar personas", "you": "Tú", "pending": "Pendiente", "name": "Nombre", "role": "Rol", "action": "Acción", "feedback": "Correo electrónico copiado al portapapeles", "invite_modal": { "title": "Invitar personas", "invite": "Invitar Tutores", "select": "Selecciona tutores en la organización...", "to_add": "Para agregar un tutor a tu organización,", "go_to": "ve a la configuración de la organización", "invite_students": "Invitar Estudiantes", "via_link": "Puedes invitar estudiantes a través de un enlace de invitación", "copy_link": "Copiar enlace", "success": "Copiado exitosamente", "finish": "Finalizar" }, "delete_confirmation": { "title": "Eliminar", "sure": "¿Estás seguro de que quieres eliminar", "no": "No", "yes": "Sí" }, "roles": { "admin": "Administrador", "tutor": "Tutor", "student": "Estudiante", "filter": "Filtrar" } }, "certificates": { "title": "Certificados", "certificate_settings": "Configuración de Certificados", "theme": "Elige un tema", "logo": "Logotipo de la Marca", "to_update": "Para actualizar tu imagen de marca, ve a", "settings": "Configuraciones > Configuración de la Organización", "and_upload": "y carga tu logotipo de marca", "goto_settings": "Ir a Configuraciones", "description": "Descripción del Curso", "placeholder": "una pequeña descripción sobre el curso", "allow": "Permitir a los estudiantes descargar el certificado", "locked": "Bloqueado", "unlocked": "Desbloqueado", "save": "Guardar Cambios", "unlocked_certificate": "El certificado está disponible ahora", "locked_certificate": "Certificados no disponibles", "locked_certificate_body_1": "Tu instructor necesita desbloquear tu certificado.", "locked_certificate_body_2": "Si necesitas tu certificado, por favor contacta a tu tutor.", "unlocked_certificate_body_1": "¡Tu certificado está listo!", "unlocked_certificate_body_2": "Puedes descargarlo ahora." }, "settings": { "title": "Configuraciones", "organization_settings": "Configuraciones de la Organización", "name": "Nombre de la Organización", "description": "Descripción", "logo": "Logotipo", "upload": "Subir", "theme_color": "Color del Tema", "allow_students": "Permitir a los estudiantes crear su propia clase", "add": "Agregar", "tutor": "Tutor", "admin": "Administrador", "delete": "Eliminar", "update": "Actualizar", "change_password": "Cambiar Contraseña", "old_password": "Contraseña Antigua", "new_password": "Contraseña Nueva", "confirm_password": "Confirmar Contraseña", "logout": "Cerrar Sesión", "remove_organization": "Eliminar Organización", "remove_warning": "¡Cuidado! Al eliminar la organización, se eliminarán todos los cursos y datos relacionados", "remove_confirm": "Por favor, confirma que deseas eliminar esta organización", "cancel": "Cancelar", "confirm": "Confirmar" } } }, "community": { "title": "Comunidad", "ask_button": "Hacer una pregunta", "ask": { "go_back": "Volver", "ask_the": "Preguntar a la comunidad", "publish": "Publicar", "title": "Título", "select_course": "Seleccionar Curso", "ask_community": "Pregunta a la comunidad cualquier pregunta que puedas tener", "question": "Pregunta", "save": "Guardar", "edit": "Editar", "cancel": "Cancelar", "give": "Dar una respuesta", "comment": "Comentar" }, "find_question": "Buscar Pregunta", "asked": "preguntado", "no_question": "No hay preguntas realizadas", "ask_a_question": "Haz una pregunta a la comunidad", "delete": { "title": "Eliminar", "question": "pregunta", "comment": "comentario", "sure": "¿Estás seguro de que quieres eliminar esto", "no": "No, déjalo", "yes": "Sí, eliminar" } }, "audience": { "title": "Audiencia", "export": "Exportar", "no_audience": "No hay audiencia para gestionar", "manage": "Administra a todos tus estudiantes aquí y mantente conectado con ellos", "name": "Nombre", "email": "Correo Electrónico", "date_joined": "Fecha de Ingreso" }, "lms_navigation": { "home": "Inicio", "my_learning": "Mi Aprendizaje", "exercise": "Ejercicio", "community": "Comunidad", "help": "Ayuda", "settings": "Configuraciones" }, "my_learning": { "heading": "Mi Aprendizaje", "progress": "En progreso", "complete": "Completo", "search": "Buscar cursos", "not_in_progress": "Ningún curso en progreso", "any_progress": "Cualquier curso que comiences se mostrará aquí", "not_completed": "Ningún curso completado", "any_course": "Cualquier curso que completes se mostrará aquí" }, "exercises": { "heading": "Ejercicios", "not_submitted": "No Enviado", "submitted": "Enviado", "in_progress": "Calificación en progreso", "graded": "Calificado", "lesson": "Lección" }, "snackbar": { "success": "Éxito", "something": "Algo salió mal, por favor inténtalo más tarde", "update": "Actualizar", "poll": { "error": { "creating_poll": "Se produjo un error al crear la encuesta", "updating_poll": "Se produjo un error al actualizar el estado de la encuesta", "submitting_poll": "Se produjo un error al enviar la encuesta" }, "info": { "not_published": "La encuesta aún no está publicada", "vote_once": "Solo puedes votar una vez" } }, "exercise": { "success": "Guardado exitosamente", "submission_updated": "Envío actualizado a", "error_fetching": "Error al recuperar ejercicios, por favor recarga la página" }, "materials": { "apology": "Pedimos disculpas, hubo un error al guardar tu lección." }, "newsfeed": { "success": { "edit": "Feed editado exitosamente", "add": "Nuevo feed agregado exitosamente" }, "error": { "error": "Se produjo un error mientras", "editing": "editando feed", "creating": "creando feed" } }, "people": { "error": { "missing_data": "Datos de la organización faltantes, por favor recarga la página", "no": "No hay un dominio de organización actual" }, "success": { "copied": "Copiado al portapapeles" } }, "course_settings": { "success": { "download": "Descarga completa", "saved": "Guardado exitosamente", "successful_integration": "Integración exitosa", "successful_deletion": "Integración eliminada", "update_successful": "Actualización exitosa" }, "error": { "not_right": "Algo no está bien, por favor inténtalo más tarde", "went_wrong": "Algo salió mal, por favor inténtalo más tarde", "title": "el título no puede estar vacío", "description": "la descripción no puede estar vacía", "failed_integration": "Falló la integración, por favor inténtalo de nuevo más tarde", "failed_deletion": "Falló la eliminación, por favor inténtalo de nuevo más tarde" } }, "lms": { "error": { "username_exists": "nombre de usuario ya existe", "update": "Error al actualizar:", "try_again": "Por favor inténtalo de nuevo" } }, "team_members": { "invite_sent": "¡Invitación enviada!", "user_exists": "El usuario ya existe", "invite_fail": "Error al enviar la invitación, por favor inténtalo de nuevo", "remove_fail": "Error al eliminar usuario, por favor inténtalo de nuevo" }, "landing_page_settings": { "error": { "file_size": "El tamaño del archivo no debe ser mayor a 500 kb", "try_again": "Inténtalo de nuevo", "label": "Cargar imagen", "fetch_error": "Error al recuperar imágenes de Unsplash" }, "success": { "complete": "Completo :)" } }, "course": { "success": { "comment_deleted": "Comentario eliminado", "comment_added": "Comentario añadido", "pinned": "Anclado", "unpinned": "Desanclado", "successfully": "Exitosamente", "feed_delete_success": "Feed eliminado exitosamente" }, "error": { "reaction_error": "Se produjo un error al reaccionar al feed de noticias", "commenting_error": "Se produjo un error al crear el comentario", "toggle_error": "Error al alternar el feed anclado", "news_feed_fail": "Error al recuperar feeds de noticias", "feed_fetch_error": "Se produjo un error al recuperar el feed" } }, "attendance": { "error": { "reload": "Algo no está bien. Por favor recarga e intenta tomar asistencia nuevamente" } }, "lessons": { "success": { "complete_marked": "Marcado como completo", "complete_download": "Descarga completa" }, "error": { "try_later": "Algo no está bien, por favor inténtalo más tarde" } }, "marks": { "error": "Error al recuperar las notas" }, "submissions": { "success": { "grading": "Calificación guardada y estudiante notificado" } }, "invite": { "failed_join": "Error al unirse, por favor contacta a tu administrador" }, "community": { "error": { "try_again": "Error - Por favor inténtalo de nuevo más tarde", "deleting_comments": "Error al eliminar comentarios", "deleting_question": "Error al eliminar pregunta" }, "success": { "comment_submitted": "¡Comentario enviado!", "success_delete": "Eliminado exitosamente", "question_submitted": "¡Pregunta enviada!" } }, "signup": { "disposable": "El correo electrónico que proporcionaste es desechable" }, "upgrade": { "generate_fail": "Fallo al generar éxito", "failed": "Fallo, por favor inténtalo de nuevo más tarde" }, "setup": { "info_lesson": "Necesitas crear una lección", "info_course": "Necesitas crear un curso" } }, "content": { "heading": "Internacionalización en SvelteKit", "toggle_label": "Seleccionar Idioma Preferido", "button_labels": { "0": "{{value:number}}", "1": "{{value:number}}", "2": "{{value:number}}" }, "body_text": "Este es un pequeño ejemplo para demostrar la funcionalidad de internacionalización en SvelteKit utilizando la biblioteca sveltekit-i18n. sveltekit-i18n es una biblioteca pequeña sin dependencias externas, construida para Svelte y SvelteKit. Une @sveltekit-i18n/base y @sveltekit-i18n/parser-default para proporcionarte la solución de internacionalización más sencilla para SvelteKit. El número total de descargas de npm por semana hasta el {{dateValue:date}} es de {{download:number}}.", "awards": "¡Has {{award:gt; 0: {{award; 1:ganado exactamente {{award}} premio; default:ganado {{award}} premios}}; default:no ganado ningún premio}}!", "date": "{{val:date}}", "time": "Solo el formateador 'time' no está disponible, debe ser un formateador DateTime", "number": "{{value:currency}}" } }